简体中文 | Green bin roll-out Simplified Chinese

Hume 市政区的每户家庭都将在近期获得一个绿色垃圾桶。

垃圾桶的盖子为亮绿色；该桶用于回收食物残渣和花园修剪物。

将食物残渣和花园修剪物回收制成堆肥有助于防止气候变化并减少垃圾填埋成本。

维多利亚州政府还制定有相关政策，规定各市政府都须在 2030 年前为所有家庭提供绿色垃圾桶。

清空您垃圾桶的日期保持不变。

红盖垃圾桶仍将每周清空一次。

黄盖回收桶仍将每两周清空一次。

我没有绿色垃圾桶

如果您没有绿色垃圾桶，我们将在 4 月至 6 月期间送一个上门。

您还将收到一个厨房收纳盒，帮助您将食物残渣带到垃圾桶。

您可以从 7 月开始使用新的绿色垃圾桶。

绿色垃圾桶每两周清空一次，与回收桶交替进行。

使用此工具，搜索您的地址并查明预定的垃圾桶送达时间：hume.vic.gov.au/bin-day

该网站还将显示七月首次将绿色垃圾桶推到路边的日期。

绿色垃圾桶的费用将包含在七月/八月的市政费通知单的路边垃圾回收费中。

具体费用将通过市政府的预算程序决定。

我们将在 2024 年 5 月 28 日星期二发布预算草案时更新网站。

垃圾桶发放时间表：

四月/五月：Craigieburn、Kalkallo

五月：Attwood、Campbellfield、Coolaroo, Dallas、Fawkner、Greenvale、Roxburgh Park、Westmeadows

五月/六月：Broadmeadows、Diggers Rest、Meadow Heights、Yuroke

六月：Bulla、Clarkefield, Gladstone Park、Jacana、Keilor、Sunbury、Tullamarine、Wildwood

我已有绿色垃圾箱

如果您已有绿色垃圾桶，则可以继续正常使用。

这包括不同颜色盖子（通常为深绿色或深红色）的旧版食物垃圾桶和花园垃圾桶。

自 2024 年 7 月 1 日起，绿色垃圾箱的费用将不再在市政费通知单上列为单独一栏。

该费用将包含在您七月/八月的市政费通知单上的路边垃圾回收费中。

具体费用将通过市政府的预算程序决定。

我们将在 2024 年 5 月 28 日星期二发布预算草案时更新网站。